Prevod od "potřebujeme něco" do Srpski


Kako koristiti "potřebujeme něco" u rečenicama:

Potřebujeme něco na výměnu, kdybychom se dostali do problémů.
Ako upadnemo u nevolju, trebat æemo nešto za razmjenu.
Potřebujeme něco vizuálního, abychom viděli, kde ta zóna začíná.
Treba nam neki orijentir, da vidimo gde pista poèinje.
To zrovna ne, ale potřebujeme něco novýho, vídat jiný lidi.
Само желим да наставимо даље... - Да се виђамо са другим људима.
Každý potřebujeme něco, s čím projdeme nocí.
Svima nam je potrebno nešto da pomogne da prebrodimo noc.
Víte co, potřebujeme něco, čím bychom se odreagovali.
Znaš, treba nam nešto kako bi zaboravili na sve.
Takže, co potřebujeme, potřebujeme něco zbrusu nového.
Znaci, treba nam nesto potpuno novo.
Myslím, že potřebujeme něco pohodlnějšího, pane Callene.
Mislim da vam treba nešto mirnije, gosp. Callen.
Řekl jsem Frajeru Vědátorovi, že potřebujeme něco, co udeří rychleji než 40 metrů za sekundu, ale pomaleji než 70 metrů za sekundu.
Kao što rekoh i Ortaku, treba nam nešto što udara brzinom veæom od 40 ali manjom od 70 metara u sekundi.
A nutně potřebujeme něco na první stranu pro náš galavečer.
A za veèerašnju sveèanost nam je potrebna zvijezda poput tebe.
Pokud vážně potřebujeme něco takhle komplikovaného ke svatbě...
Ako nam treba ovakav komplicirani ugovor da se vjencamo...
A my potřebujeme něco z toho ohně, pro naši crew.
И ми треба неки од те ватре за нашу екипу.
Ne, potřebujeme něco jasného, něco čistého, něco, co ti utkví v hlavě.
Treba nam nešto jasno, nešto èisto, nešto što se pamti.
Ne, potřebujeme něco, co udělá padoucha ze Spinelly.
Treba nam da Spinela ispadne loš.
Na to nemáme čas. Potřebujeme něco rychlejšího.
Nemamo vremena. Treba nam nešto brže.
Dobrá, prostě každý potřebujeme něco jiného.
Tebi treba jedno, a nama drugo.
Aby Jesse dostal federální podporu, potřebujeme něco podstatného.
Da biste dobili Jesse federalnu sponzora, moramo nešto značajno.
Ale potřebujeme něco, co jsme slyšeli, že máte...
Ali, treba nam nešto što smo èuli da imate...
V tomto zápase jsme cítili, že potřebujeme něco, co v nich rozdmýchá strach.
U ovom meèu smo oseæali da nam je potrebno nešto što æe im usaditi strah.
Víme, že je to ten, po kterém jdeme, ale potřebujeme něco, co ho spojuje s oběťmi.
Znamo da je momak smo poslije, ali sada ćemo morati neke pozadine na njega vidjeti kako on povezuje sa ľrtvama.
Máme Kirin meč, ale potřebujeme něco se silnějším pachem.
Imamo Kirin maè, ali treba nam nešto sa jaèim mirisom.
Fajn, potřebujeme něco silného a pružného, co odolá koeficientu tření.
U redu, treba nam nešto snažno, ali i savitljivo što æe moæi izdržati kojeficijent trenja.
Potřebujeme něco citlivějšího, co vyvine sílu tak akorát.
Treba nam nešto što æe primeniti preciznu silu.
Kluci, my potřebujeme něco jako dálkový.
Tako je. -Ljudi, treba nam, kao, daljinski.
Nyní si od vás potřebujeme něco půjčit.
Trenutno, treba nam nešto tvoje da pozajmimo.
Takže nejdřív potřebujeme něco víc explozivního.
ZA POÈETAK NAM TREBA MALO EKSPLOZIVNE SNAGE.
Zubařské nástroje tvoří dokonalý obal, ale potřebujeme něco víc: střelivo.
Zubarski pribor pruža savršenu masku, ali je trebao nešto više: municiju.
My potřebujeme něco z červeného seznamu, Azzaco.
Trebamo nešto sa crvene liste, Azzaca.
Když rychlík běží, spotřebovává mimořádné množství kyslíku, takže potřebujeme něco, co mu v tu dobu dodá extra dávku.
Када Спеедстер ради, они троше ванредну количину кисеоника, Тако да само треба нешто Дати додатан пораст кисеоника у то време.
Takže teď potřebujeme něco sTobyho pachem.
Samo nam treba nešto s Tobijevim smradom.
Potřebujeme něco, co s Ezekielem pohne.
Treba nam nešto da podstaknemo Ezikila.
Potřebujeme něco důležitějšího, pro co žít.
Treba nam nešto veliko da bi živeli.
Světlo je tam, kde se shromažďujeme, když si potřebujeme něco říct.
То је место око којег се окупљамо када један другом имамо нешто да кажемо.
A nakonec potřebujeme něco, co se bude zabývat chybami, abychom se ujistili, že se tvoří to, co chceme.
I, na kraju, potreban nam je neki oblik korekcije grešaka, da bismo osigurali uspešnu gradnju onoga što želimo.
Myslím, že potřebujeme něco jako projekt Manhattan na téma umělé inteligence.
Smatram da nam je potrebno nešto poput Projekta Menhetn na temu veštačke inteligencije.
Nápad číslo dvě: potřebujeme něco jako Hippokratovu přísahu pro zpravodajské odvětví, přísahat, že nikoho nepoškodí.
Druga ideja: potrebna nam je nekakva Hipokratova zakletva za industriju vesti, zavet da, pre svega, nećemo nanositi štetu.
0.57174015045166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?